문화 간 커뮤니케이션

국가 경쟁력 강화를 위해

우리나라의 수출 규모: 1962년 세계 104위에서 2016년 세계 7위로 성장

반면 무역 상대국 : 중국, 미국, 일본 중심

=> 이들 국가의 상황에 매우 큰 영향을 받음 : 

예) 사드 여파에 따른 대 중국 무역 격감, 

트럼프 대통령의 등장과 한미 FTA 재협상 등

=> 따라서 무역 상대국가의 다변화가 절대적으로 필요 :

무역의 다변화를 위해 다양한 문화에 대한 이해와 이들과의 의사소통

+ 타 문화에 대한 개방성과 적응력 필요 (타 문화에 대한 존중의 자세)

=> 우리나라의 경우 중국, 일본, 미국을 제외한 세계 여러 나라의 문화에 대해 이해하고 확산하려는 분위기가 상대적으로 미약함 : 

자 문화 중심주의가 강함의 또 다른 측면 

3. 평화와 안전을 위해

문화 및 사람들 간의 저 세계적 뒤섞임 : 서로 다른 문화를 가진 사람들이 조화롭게 살지 못하며, 한 사회의 안전이 위협 받을 수도 있음

=> 유럽에서의 이슬람 이민자들 혹은 

사회적 소수집단(이민자, 노동자)에 대한 차별 등

 

=> 문화의 차이는 저절로 해소 불가 : 서로 이해하려는 노력 필요

 

○ 문화의 의미

 

1. 정의 : 믿음, 가치, 규범, 사회적 관행 등에 대한 학습되고 공유된 해석으 로서, 비교적 많은 수의 사람으로 이루어진 집단의 행동에 영향을 미치는 것

 

2. 의미

 

1) 문화는 학습되는 것이다

문화 : 가족, 친구, 이웃 혹은 다른 사람들과의 상호작용을 통해 배우는 것

예) 미국과 한국에서의 가정 교육 비교

서양과 한국의 학교 교육 비교 등

이렇게 학습된 상호작용 방식은 그 문화권에서의 행동 규칙이 됨

 

2) 문화는 해석을 공유하는 것이다.

문화는 한 문화권의 구성원의 마음에 공통적으로 존재한다.

예) 인도에서의 왼손 사용에 대한 해석

볼에 입맞춤하는 서양식 인사법에 대한 해석

 

3) 문화는 믿음, 가치, 규볌, 사회적 관습 등을 포함하는 개념이다.

=> 한 사회 공통의 가치관 내포

예) 투우에 대한 미국인과 스페인 사람들의 인식 차이

인간에 대한 동양적 인식과 서양적 인식 : 동양(공동체 중심), 

서양(개인의 자유 중심) 

4) 문화는 사람들의 행동에 영향을 준다. 

동일 문화권에서는 공유하는 문화로 인해 인간의 상호작용에 예측 가능성이 생기게 된다.

예) 선생님이 나무랄 때 : 

서양 : 선생님의 눈을 똑바로 쳐다보는 것이 경청하고 있음을 의미

=> 선생님은 학생을 나무랄 때 눈을 똑바로 쳐다볼 것을 기대

동양 : 눈을 똑바로 쳐다보는 것을 도전의 의미로 인식

=> 고개를 숙이거나 공손한 자세를 취할 것을 기대

 

5) 비교적 구성원의 수가 많은 튼 집단과 연계되어 있는 개념이다. 

한 사회 속에서도 비교적 다수의 사람들이 공유하는 것으로 형성

=> 한 사회 내에서도 비 전형적인 모습들이 항상 존재함 

 

○ 문화와 관련된 사회적 틀

 

국가

국가 : 현대사회에서 가장 기본적인 사람들의 정체성 제공의 틀

=> 많은 경우(특히 우리나라와 같이 안보적 위기가 있는 경우) 국가를 개 인의 문화적, 사회적 정체성의 중요한 틀로 인식

=> 특히 단일 민족에 의한 국가 형성의 경우 이러한 성향이 강함

- 그러나 대부분의 국가는 다양한 민족들로 구성됨

=> 따라서 실제에 있어서 국가는 문화적 정체성 혹은 틀과는 다르다.

예) 미국 : 미국이라는 국가 내에 유럽계 미국인, 아프리카계 미국인, 토착 미국인, 라틴계 미국인, 아시아계 미국인 등으로 구성

=> 미국이라는 국가 내에 다양한 민족적, 문화적 정체성을 가진 집단이 공존 

그러므로 일반적으로 문화는 국가적 틀 혹은 정체성으로 구분되지 않는다. 

 

2. 인종

인간의 생물학적 분류에 따른 정체성

인종은 국가나 문화보다 훨씬 포괄적인 개념 : 인종을 문화적 정체성 혹은 분류의 기준으로 삼기에는 너무 광법위한 개념이다.

 

3. 민족

언어, 역사, 종교 그리고 문화 등을 공유하는 잡단을 일컫는 개념

=> 현실적으로 문화를 설명하는 데 가장 적절하게 적용되는 사회적 틀로 작용

- 예 1) 미국 : 이탈리아계 미국인, 아일랜드계 미국인, 한국계 미국인, 

중국계 미국인 등

예 2) 한민족 : 한반도에서 반만년의 역사를 통해 동일한 언어, 문자, 역사 와 문화 그리고 국가를 지속적으로 공유 

- 다른 국가로 국가적 정체성을 바꾸더라도 민족적 문화를 그대로 유지하는 경우가 대부분 예) 유대인, 고려인 등

 

4. 하위문화 

한 국가 내에서 규모와 세력이 큰 문화와 공존하는 소수 인종 및 민족의 문화 예) 중국에서의 소수 민족의 문화

많은 나라들에서 소수 민족이 전체의 국가적 정체성을 받아들일 경우 소수민족의 문화적 정체성, 즉 하위문화를 인정하는 추세임

반면 문화적, 민족적 정체성의 차이에 따라 국가적 정체성의 차이도 주장하는 경우도 있음

=> 소수민족의 독립 투쟁 혹은 소수민족에 대한 억압으로 진행

 

※ 토론 : 자신이 속한 문화 혹은 경험에 따른 서로 다른 생각 교류

=> 문화 간 차이를 경험했던 사례 

 

○ 문화적 다양성을 나타내는 비유

 

용광로 : 

각종 쇠붙이가 용광로의 뜨거운 열 속에서 녹아 내려 하나로 되듯이 다양 한 문화집단이 융합되어 하나의 새로운 문화를 형성

지류 : 지류가 모여 하나의 큰 강을 형성하듯이 다양한 문화들이 합쳐져 하나의 큰 문화를 형성

태피스트리 : 여러 가지의 색깔의 실들이 한데 어울려 아름다운 무늬를 만들어 내듯이 다양한 문화가 어울려 하나의 전체적인 문화를 형성

샐러드 : 다양한 야채들이 한데 섞여서 조화로운 맛을 만들어 내듯이 다양한 문화들이 뒤섞여 새로운 문화를 만들어 냄

 

○ 정체성과 문화

 

정체성 : 나는 누구인가에 대한 문제

ㆍ개인 : 다양한 정체성을 가질 수 있음

예) 국가적, 민족적, 인종적, 종교적, 지역적, 문화적 등

ㆍ정체성의 형성 : 사회화 과정을 통해

=> 사회화 과정 : 가족, 친구, 이웃 등과의 교류를 통해 자신이 소속된 사회적 맥락에 대해 인식

문화적 정체성의 특징

ㆍ문화적 정체성 : 개인의 자아 형성에 가장 중심

ㆍ유동적 : 자라나는 사회적, 지리적 배경에 따라 바뀔 수 있음

예) 거주지를 옮기거나, 사회적 소속 등이 바뀔 경우 

ㆍ다면적 : 다층적 정체성의 소유 가능 

=> 문화적 정체성은 그 사람이 속한 사회적, 지리적, 민족적 정체성들과 의 상호관계 속에서 다층적, 다면적으로 구성된다.

※ 다층적 정체성 : 개인, 민족, 국가, 지역 등

중층적(복수) 정체성 : 입양아, 이민자, 귀화자 등 

문화적 편향성

ㆍ자민족 중심주의 

ㆍ다른 문화에 대한 고정관념

ㆍ인종차별주의

=> 문화 간의 커뮤니케이션을 방해하는 요소들

 

 

 

 

 

 

○ 다문화 사회로의 전행과 한국

 

- 일반적으로 외국인 태생의 비율이 전 국민의 5% 이상일 경우

대표적인 다문화 국가

ㆍ호주(24%), 캐나다(20%) : 이민으로 형성된 국가

ㆍ독일(8%) : 비이민 국가이며, 민족적 일체성이 매우 강한 나라임에도 현 재는 다문화 국가 => 배경 : 우리와 비슷한 원인

- 한국 : 2015년 기준 국내 거주 외국인 주민 3.4% (171만 명) 

=> 통계에 잡힌 숫자이며 실질적으로는 훨씬 많을 것으로 예측

ㆍ유입 경로 : 근로자(3D 업종 중심), 국제결혼, 영어 강사, 유학생, 

외국기업 종사자

ㆍ국적 : 중국, 베트남, 미국, 필리핀, 캄보디아, 인도네시아 순

ㆍ한국 국적 취득자 : 8.8%(15만명)

○ 문화 간 커뮤니케이션의 필요성 

전 세계적 다문화 사회의 형성 : 전 세계적 인구의 뒤섞임

우리나라의 경우 : 외국인의 유입 숫자보다 이민가는 숫자가 더 많음

ㆍ2015년 기준 국적취득자 : 13,534명, 국적포기자(이민 등) :17,529명

ㆍ국적 비 포기 재외 거주 재외 국민 : 전체 인구의 15% (약 750만)

=> 따라서 문화적 배경이 다른 사람들과 잘 어울려 살기위해서 다른 문화 에 대한 이해 필요 (국내․외 모두 적용) 

○ 다문화 사회로의 전행과 한국

 

- 일반적으로 외국인 태생의 비율이 전 국민의 5% 이상일 경우

대표적인 다문화 국가

ㆍ호주(24%), 캐나다(20%) : 이민으로 형성된 국가

ㆍ독일(8%) : 비이민 국가이며, 민족적 일체성이 매우 강한 나라임에도 현 재는 다문화 국가 => 배경 : 우리와 비슷한 원인

- 한국 : 2015년 기준 국내 거주 외국인 주민 3.4% (171만 명) 

=> 통계에 잡힌 숫자이며 실질적으로는 훨씬 많을 것으로 예측

ㆍ유입 경로 : 근로자(3D 업종 중심), 국제결혼, 영어 강사, 유학생, 

외국기업 종사자

ㆍ국적 : 중국, 베트남, 미국, 필리핀, 캄보디아, 인도네시아 순

ㆍ한국 국적 취득자 : 8.8%(15만명)

○ 문화 간 커뮤니케이션의 필요성 

전 세계적 다문화 사회의 형성 : 전 세계적 인구의 뒤섞임

우리나라의 경우 : 외국인의 유입 숫자보다 이민가는 숫자가 더 많음

ㆍ2015년 기준 국적취득자 : 13,534명, 국적포기자(이민 등) :17,529명

ㆍ국적 비 포기 재외 거주 재외 국민 : 전체 인구의 15% (약 750만)

=> 따라서 문화적 배경이 다른 사람들과 잘 어울려 살기위해서 다른 문화 에 대한 이해 필요 (국내․외 모두 적용)